Deux unités, deux lectures
Votre offre peut être exprimée en crédits ou en tokens. L’unité indiquée près du solde est celle à lire avant de lancer une demande. Un crédit n’est pas un token, et il n’existe pas de conversion fixe à appliquer à toutes les actions.
Les tokens mesurent une quantité de contenu traité par l’IA. Les crédits représentent une unité d’usage du produit. Le nombre de mots dans la réponse ne permet donc pas, à lui seul, de retrouver le débit de crédits. Commencez par identifier l’unité de votre offre, puis consultez la consommation enregistrée dans votre compte.
Les allocations actuelles des offres
Le tableau ci-dessous reprend les offres publiques actives et leurs allocations actuellement publiées. Il se recharge à l’ouverture de cette page, puis toutes les 30 secondes tant que l’onglet reste visible. Utilisez Actualiser après un changement d’offre si vous souhaitez vérifier les valeurs immédiatement. La date affichée indique la dernière récupération réussie.
Ces valeurs suivent les réglages d’offres enregistrés dans la console d’administration. Elles ne constituent pas votre solde personnel : un compte peut disposer de conditions particulières, d’une offre ancienne, de réservations ou d’une recharge. Pour votre situation, ouvrez Forfait et crédits.
Un tiret dans la colonne des plafonds signifie qu’aucun plafond supplémentaire n’est indiqué par ce tableau. Il ne signifie pas un usage illimité. En cas d’indisponibilité de l’actualisation, les dernières valeurs reçues sont signalées comme potentiellement anciennes.
Comment les tokens sont décomptés
Pour une offre en tokens, la consommation comprend les tokens d’entrée et les tokens de sortie. L’entrée correspond au contenu transmis pour traiter la demande : votre message et le contexte utile, qui peut inclure une partie de la conversation, une stratégie, du code ou une image. La sortie correspond au contenu généré et comptabilisé pour cette demande.
Un token n’est pas nécessairement un mot : la langue, les nombres, les signes et le code influencent le découpage. La longueur du message que vous venez de taper ne représente pas forcément toute l’entrée. La longueur de la réponse visible ne représente pas forcément toute la sortie comptabilisée, notamment lorsque le modèle effectue du raisonnement.
Exemple pédagogique, sans valeur tarifaire :
Tokens d’entrée : 1 200
Tokens de sortie : 300
Consommation : 1 200 + 300 = 1 500 tokensL’exemple explique l’addition ; il ne prédit pas le coût d’un prompt. Consultez l’usage enregistré pour connaître le montant associé à votre propre demande.
Comment les crédits sont consommés
Pour une offre en crédits, le débit dépend de l’usage IA demandé et des règles de consommation applicables. Une courte explication, une lecture d’image et la génération d’un code complet peuvent avoir des consommations différentes. Le modèle utilisé et la quantité de contenu à traiter peuvent également influer sur le débit. Un minimum de consommation peut s’appliquer à une demande.
Il serait trompeur de publier un nombre universel de crédits par message ou par ligne de code. Comparez des usages comparables dans votre historique, puis ajustez votre manière de travailler. Les allocations du tableau sont des budgets disponibles par période, pas un tarif fixe par réponse.
| Votre demande | Ce qui aide à maîtriser l’usage |
|---|---|
| Expliquer une règle | Citer la règle et poser une question précise |
| Modifier une stratégie | Nommer le changement et les éléments à conserver |
| Analyser une capture | Fournir un cadrage utile et une seule question principale |
| Générer ou corriger du code | Préciser la version et transmettre l’erreur complète utile |
| Comprendre un rapport | Choisir les métriques à expliquer et la décision à préparer |
Lire le solde et l’historique
Dans le Studio ou le chat, ouvrez le compteur de crédits ou de tokens. Le panneau de consommation permet de lire le disponible, l’allocation de période et, selon votre offre, les plafonds, reports et recharges. Une disponibilité propre au modèle sélectionné peut également être indiquée.
Pour examiner les usages enregistrés, ouvrez l’historique de consommation. Comparez la date, l’action et l’unité. Pour connaître votre offre, rendez-vous dans Forfait et crédits. Une conversation conservée n’implique pas que chaque message a le même débit ; un changement de modèle peut modifier l’usage.
Comprendre une réservation en cours
Une tâche en cours peut afficher une quantité réservée. Cette réservation réduit temporairement le disponible pour éviter d’engager plusieurs opérations avec le même budget. Elle ne doit pas être additionnée une seconde fois au débit final d’une même opération.
À la fin du traitement, relisez l’état actualisé et l’usage enregistré. Une réponse interrompue à l’écran ne suffit pas à conclure qu’aucun traitement n’a eu lieu, ni qu’un débit définitif a été appliqué. Si un montant semble rester réservé après la fin de la tâche, actualisez le panneau et signalez l’écart avec l’heure et l’identifiant affiché, sans relancer de nombreuses demandes identiques.
Allocation, plafonds et disponibilité
L’allocation est le budget de votre période. Des plafonds supplémentaires peuvent répartir l’usage sur une journée, cinq heures ou sept jours. Ces plafonds sont compris dans l’allocation : ils ne s’ajoutent pas au budget principal. Une restriction propre à un modèle ou à une catégorie de modèles peut aussi limiter le disponible affiché dans votre compte.
Exemple pédagogique : avec une allocation mensuelle de 10 000 unités et un plafond de cinq heures de 1 000 unités, vous ne disposez pas de 11 000 unités. Si le plafond de cinq heures est atteint, une action peut devoir attendre même si le mois conserve du budget. Les fenêtres glissantes se rechargent progressivement ; utilisez l’heure de prochaine recharge présentée dans votre panneau.
Renouvellement, report et recharges
Une allocation quotidienne se renouvelle à 00:00 UTC. Une allocation mensuelle se renouvelle au début du mois civil, à 00:00 UTC. Une allocation unique n’a pas de renouvellement automatique. Le fuseau de votre ordinateur peut afficher une autre heure locale. La date de renouvellement de l’allocation peut être différente de la date de facturation de l’abonnement.
Lorsque le report est activé pour une offre mensuelle, les unités inutilisées peuvent être conservées dans la limite et pendant la durée indiquées. Sans report applicable, ne supposez pas que le budget inutilisé s’accumulera. Les recharges achetées apparaissent séparément lorsqu’elles sont disponibles ; vérifiez leur unité, leur prix et leurs conditions avant l’achat. Des crédits et des tokens ne sont pas interchangeables par défaut.
Quand le disponible ne suffit plus
Lisez d’abord ce qui bloque : allocation épuisée, plafond temporaire, accès à une fonction ou restriction du modèle. Le bouton Upgrade / Voir les offres permet de consulter les options proposées ; il ne garantit pas qu’un achat est nécessaire pour chaque blocage. Un plafond temporaire peut se libérer à la prochaine recharge indiquée.
Mieux formuler pour mieux utiliser son budget
Préparez le contexte utile une fois, puis demandez une modification ciblée. Évitez de joindre à nouveau un gros fichier inchangé si le contexte de la conversation suffit. Une réponse plus courte peut réduire une partie du contenu généré, mais aucun mot particulier ne garantit un débit fixe ou une économie donnée.
Sur la version actuelle, explique uniquement la règle de sortie.
Ne modifie pas la stratégie et ne génère pas de code.
Donne un exemple d’achat et un exemple de vente, puis indique
les ambiguïtés à clarifier avant un test.Modifie uniquement la période de l’EMA de 20 à 30.
Conserve les entrées, les protections et les autres paramètres.
Résume les changements avant que je relance le backtest.Une analyse demandée à Copilot est un usage IA à distinguer de la lecture d’un rapport historique déjà disponible. Pour construire une demande précise, poursuivez avec Travailler avec Copilot ; pour interpréter les résultats, consultez Comprendre les métriques.